生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
送料無料販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2000年 シャトー・シャス・スプリーン |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1991年 シャトー・オー・バージュ・リベラル |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 12.5% |
---|
格付け | メドック第5級 |
---|
送料無料販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1991年 シャトー・オー・バージュ・リベラル |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 12.5% |
---|
格付け | メドック第5級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1997年 シャトー・プリュレ・リシーヌ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 12.5% |
---|
格付け | メドック第4級 |
---|
送料無料販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1997年 シャトー・プリュレ・リシーヌ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 12.5% |
---|
格付け | メドック第4級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1984年 ラルシヴィスト / モーリー |
---|
生産地 | フランス > ルーション | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 甘口デザート・酒精強化ワイン |
---|
ブドウ品種 | グルナッシュ |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 16% |
---|
送料無料販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【2024年12月中旬】 1984年 ラルシヴィスト / モーリー |
---|
生産地 | フランス > ルーション |
---|
タイプ | 甘口デザート・酒精強化ワイン |
---|
ブドウ | グルナッシュ |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 16% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【2024年12月中旬】 1983年 ピエール・ブーレ / ニュイ・サン・ジョルジュ |
---|
生産地 | フランス > ブルゴーニュ | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | ピノ・ノワール |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
送料無料販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1983年 ピエール・ブーレ / ニュイ・サン・ジョルジュ |
---|
生産地 | フランス > ブルゴーニュ |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | ピノ・ノワール |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2005年 シャトー・ラフォン・ロシェ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13.5% |
---|
格付け | メドック第4級 |
---|
送料無料販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2005年 シャトー・ラフォン・ロシェ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13.5% |
---|
格付け | メドック第4級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:19,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1994年 シャトー・ラ・ガフリエール |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | メルロ、カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニヨン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
格付け | サン・テミリオン第1特別級B |
---|
送料無料販売価格:20,280円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1994年 シャトー・ラ・ガフリエール |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | メルロ、カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニヨン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
格付け | サン・テミリオン第1特別級B |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,280円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1986年 シャトー・プジョー |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 12.5% |
---|
送料無料販売価格:20,480円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1986年 シャトー・プジョー |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 12.5% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,480円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2003年 シャトー・ソシアンド・マレ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
送料無料販売価格:20,680円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2003年 シャトー・ソシアンド・マレ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,680円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1973年 シャトー・デュ・ブルイユ / コトー・デュ・レイヨン |
---|
生産地 | フランス > ロワール | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 甘口デザート・貴腐ワイン |
---|
ブドウ品種 | シュナン・ブラン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
送料無料販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【2024年12月中旬】 1973年 シャトー・デュ・ブルイユ / コトー・デュ・レイヨン |
---|
生産地 | フランス > ロワール |
---|
タイプ | 甘口デザート・貴腐ワイン |
---|
ブドウ | シュナン・ブラン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【2024年12月中旬】 1988年 シャトー・マルキ・ド・テルム |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 12.5% |
---|
格付け | メドック第4級 |
---|
送料無料販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1988年 シャトー・マルキ・ド・テルム |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 12.5% |
---|
格付け | メドック第4級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1986年 シャトー・カントメルル |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 12.5% |
---|
格付け | メドック第5級 |
---|
送料無料販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1986年 シャトー・カントメルル |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 12.5% |
---|
格付け | メドック第5級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2000年 シャトー・カントメルル |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
格付け | メドック第5級 |
---|
送料無料販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2000年 シャトー・カントメルル |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
格付け | メドック第5級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2005年 シャトー・ソシアンド・マレ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
送料無料販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 2005年 シャトー・ソシアンド・マレ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1995年 クロ・デュ・マルキ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 12.5% |
---|
送料無料販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1995年 クロ・デュ・マルキ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 12.5% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1999年 シャトー・キルヴァン |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
格付け | メドック第3級 |
---|
送料無料販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1999年 シャトー・キルヴァン |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
格付け | メドック第3級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:20,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1964年 シャトー・デュ・ブルイユ / コトー・デュ・レイヨン |
---|
生産地 | フランス > ロワール | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 甘口デザート・貴腐ワイン |
---|
ブドウ品種 | シュナン・ブラン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 13% |
---|
送料無料販売価格:21,980円(税込) 完売後次回入荷【2024年12月中旬】 1964年 シャトー・デュ・ブルイユ / コトー・デュ・レイヨン |
---|
生産地 | フランス > ロワール |
---|
タイプ | 甘口デザート・貴腐ワイン |
---|
ブドウ | シュナン・ブラン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 13% |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:21,980円(税込) 完売後次回入荷【2024年12月中旬】 1992年 シャトー・マルキ・ド・テルム |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 12% |
---|
格付け | メドック第4級 |
---|
送料無料販売価格:21,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1992年 シャトー・マルキ・ド・テルム |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 12% |
---|
格付け | メドック第4級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:21,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1997年 シャトー・リューセック |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 甘口デザート・貴腐ワイン |
---|
ブドウ品種 | セミヨン、ソーヴィニヨン・ブラン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 14% |
---|
格付け | ソーテルヌ第1級 |
---|
送料無料販売価格:21,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1997年 シャトー・リューセック |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 甘口デザート・貴腐ワイン |
---|
ブドウ | セミヨン、ソーヴィニヨン・ブラン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 14% |
---|
格付け | ソーテルヌ第1級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:21,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1978年 シャトー・グラン・コルバン・デスパーニュ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー | 味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ品種 | メルロ、カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニヨン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
アルコール度数 | 12.1% |
---|
格付け | サン・テミリオン特別級 |
---|
送料無料販売価格:21,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 1978年 シャトー・グラン・コルバン・デスパーニュ |
---|
生産地 | フランス > ボルドー |
---|
タイプ | 赤ワイン |
---|
ブドウ | メルロ、カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニヨン |
---|
サイズ | 750ml |
---|
度数 | 12.1% |
---|
格付け | サン・テミリオン特別級 |
---|
味わいボディ | 軽快 ● ● ● ● ● 重厚 |
---|
甘辛度 | 極甘 ● ● ● ● ● 甘くない |
---|
|
送料無料 販売価格:21,980円(税込) 完売後次回入荷【予定なし(終売)】 生まれ年ワイン お客様からの評価結婚式を挙げた時に両親へのプレゼントとしてワインを選びました。
自分の生まれ年のワインを選んだことで特別感のあるプレゼントとなり、両親にも喜んでもらえました。
価格と種類がちょうど良いワインが見つかったので良かったです。
またプレゼントする機会があれば利用したいと思います。 友達へのプレゼントで、誕生日年のワインを渡しました。
特別なときにしかもらえないプレゼントだからこそとても喜んでくれていました。
包装等もしっかりしてあり、配送もスムーズだったためとても助かりました。
頻繁に購入できるものではないですが、特別なタイミングでのプレゼントに今後も利用させていただきたいなと思います。 全ての評価を見る
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |